Feb. 27th, 2012

hel_sim: (синичка)
Скажу честно, первый псалом я стала учить для весьма  "прикладного" использования. Прочла рассказ на Правмире, в котором упоминалась рекомендация  одного известного старца о том, в каком случае  этот псалом нужно читать. Учился наизусть псалом медленно и трудно, всё же церковно-славянский имеет несколько другую логику построения фразы, не говоря уже о самой лексике. Но когда псалом улёгся в голове, то душе стала открываться   его удивительная красота и величие. 
И я решила:  пусть крайне медленно, слово за словом, фраза за фразой, учить псалмы  уже не для "прикладных"  деяний, а просто... Пускай выучится всего несколько за год.  Ничего.   Главное идти потихоньку по этой дороге и созерцать её красоту,  а не откладывать всё  на потом, потому что "потом"  имеет обыкновение как-то незаметно превращаться  в "никогда"...
 
Елена Черкасова. 103-й псалом.
hel_sim: (синичка)
Скажу честно, первый псалом я стала учить для весьма  "прикладного" использования. Прочла рассказ на Правмире, в котором упоминалась рекомендация  одного известного старца о том, в каком случае  этот псалом нужно читать. Учился наизусть псалом медленно и трудно, всё же церковно-славянский имеет несколько другую логику построения фразы, не говоря уже о самой лексике. Но когда псалом улёгся в голове, то душе стала открываться   его удивительная красота и величие. 
И я решила:  пусть крайне медленно, слово за словом, фраза за фразой, учить псалмы  уже не для "прикладных"  деяний, а просто... Пускай выучится всего несколько за год.  Ничего.   Главное идти потихоньку по этой дороге и созерцать её красоту,  а не откладывать всё  на потом, потому что "потом"  имеет обыкновение как-то незаметно превращаться  в "никогда"...
 
Елена Черкасова. 103-й псалом.

December 2012

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
1617 18 19 20 21 22
23 24 25 26272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 28th, 2017 10:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios