It's Raining Cats and Dogs

[hel_sim]

С утра удивилась одной даме с метеослужбы, которую допрашивали ведущие ТВканала Россия. Ничего так толком и не сказав,о том, каким будет будущее лето на европейской части нашей страны, она с трагической интонацией оповестила, что хорошая погода пока заканчивается, и москвичей и питерцев ждёт дождь.
И в чём трагедия? Дождя не было уже давно, а он необходим растениям и деревьям, воздух , опять же,  в городах станет чище.  Да и работать или учиться в жару не всегда приятно. Помню пару лет назад проводили ЕГЭ в тридцатиградусную жару: в кабинете духота, окна не раскроешь - шум. Просидели в кабинете более трёх часов. Тут не только математику завалишь, но и сам завалишься в обморок.
Так что дождь - тоже хорошо, всё хорошо в меру без экстрима.
А картины подобрала забавные - про необычный дождь. У англичан есть такое выражение : It's raining cats and dogs, что означает, ну очень сильный дождь. А вот многие художники любят это выражение не в переносном смысле, а в буквальном, и рисуют такой собачье-кошачий дождик. Правда, из трёх таких картин, которые мне понравились, автора знаю только у одной... 

Raining Cats and Dogs.




Anna Braden.Raining Cats and Dogs.